Traduzioni "allegre"

Anche il traduttore di google avrebbe fatto di meglio, infatti, così traduce in varie lingue:
- you do not pay
- vous ne payez pas
- Sie zahlen nicht
- usted no paga
- Вы не платите
- 您不支付
- あなたが払っていない
E come scrivo spesso ... non siamo in Europa!